朗读:叶沙 制作:叶人杰
啊,诗人,你说,你做什么……
[奥地利]里尔克
啊,诗人,你说,你做什么?——我赞美。
但是那死亡和奇诡
你怎样担当,怎样承受?——我赞美。
但是那无名的、失名的事物,
诗人,你到底怎样呼唤?——我赞美。
你何处得的权利,在每样衣冠内,
在每个面具下都是真实?——我赞美。
怎么狂暴和寂静都像风雷
与星光似地认识你?——因为我赞美。
1921,米索
(黄灿然译)
赖纳•马利亚•里尔克(RainerMaria Rilke, 1875—1926),奥地利现代诗人,生于布拉格,广泛旅行于欧洲各国,1919年迁居瑞士,直到逝世。现代派文学的奠基人之一,现代德语世界最重要的抒情诗人。一生创作了大量诗歌、散文、戏剧等作品,对中国白话诗创作具有非常大的影响。