黃浦区印象派音乐交流组

今夜月光很美

濂溪亭 2018-12-05 16:49:29

           本周为大家介绍的好书是《月亮和六便士》。

           看到书名,让我想起了夏目漱石的一则故事。他在当英语老师时,学生把"I Love You"翻译成“我爱你”,夏目漱石说,日本人不会说那种话,而要说“'今晚月色很美',就够了”。现在被用作含蓄腼腆的告白方式。有耐心的日本人在世界杯球场上也表现出惊人的稳定,作为平均体重最轻的球队,他们以自己的灵活出演自己的精彩。

           有点跑题了。本书的作者是英国人毛姆。看这本书的初衷是在相当长一段时间内,我去各种书店都会看到这个书名,让我很费解。而且以前没见过,以后也会当成没见过。于是我权当这是缘分,迫使我去打开书中的秘密。

            有个画家,本来是在证券交易所当普通职员,有自己的老婆孩子家庭。可以说是千千万万普通人里的一个。可是一天突然像睡醒了一样,发现自己真正热爱的是绘画。作者“我”以一个旁观者的角度讲述了自己和画家思特里克兰德的见闻,直至此人去世。思特里克兰德(以下简称“思特里”)抛家弃子来到巴黎,靠绘画为生,从此穷困潦倒,直至“比当地人还像当地人”的土著人面孔。最后得知自己得了麻风病以后,毫无惧色,亲自自掘坟墓。后期他眼睛瞎了,可是他坐在自己的画前,仿佛比失明以前更能够体会这幅画的丰富。

            作者毛姆,十岁不到父母就去世了,因为身材矮小,严重口吃,受尽了折磨,但这也成为他对人性的深刻思索。书里有很多令人拍案叫绝的经典语录,也具备着相当成分的英式幽默。比如“想要获得生命的宁静,每天要做两件不喜欢的事。比如我每天早上都起床,每天晚上上床睡觉,”还有许许多多,我的语言是无法解释这种精髓的。索性摘抄过来,以飨读者。

          “做自己最想做的事,生活在自己喜爱的环境里,淡薄宁静、与世无争,这难道是糟蹋自己吗?与此相反,做一个著名的外科医生,年薪一万镑,娶一位美丽的妻子,就是成功吗?我想,这一切都取决于一个人如何看待生活的意义,取决于他认为对社会应尽什么义务,对自己有什么要求。”

      我认为这一段是点题的内容。虽然满地都是六便士,他却全能置之度外,只看得到头顶的一轮明月。这也就是陶渊明式的“采菊东篱下,悠然见南山”之境界。这明月即代表朦胧遥远的梦想,它的清冷和寂静就是世人无法理解的超脱。这使我想起了诗人冯至赞美冰岛国的诗句,“嫦娥回首应含笑,喜见尘寰小广寒”。月亮,代表着高处不胜寒的难言之隐,人人都认为有一个好的工作,美满的家庭就是成功的标志,这标准放到现在也是颠覆不了的真理,可是一个人永远不知道另一个人生命所承受的痛苦。或许对于某些人来说,工作、家庭的美满并不是他所想要的,他的追求却高高在上,不被人理解。

     这使我又想起了《庄子·天地》中的一个故事:尧到华山视察,华封人祝他‘长寿、富贵、多男子',尧都辞谢了;华封人说:‘寿、福、多男子,人之所欲也;汝独能不欲,何邪?'尧说:‘多男子则多惧,富则多事,寿则多辱。是三者,非所以美德也,故辞。”意思是,华山人祝尧帝长寿、多福、多儿子。尧说,这些是一般人想要的,但我不想,为什么呢?因为儿子多了就会增加惧怕,富贵了就多了很多麻烦事,活得久了就会听到更多的侮辱。这三样,不是美德,所以我不接受。

    这个故事告诉我们,不要用自己的价值观去判断别人的选择,因为每个人对自己的要求不同,追求不同,就像书中的主人公思特里,他最后穷成了流浪汉仍然初心不改。像许多人一样,死后作品才开始值钱。虽然自己没有享受过一天,但足以名留青史。介绍中说,这是以作家高更为原型写的故事。

     可悲的是,我们大部分人是被别人的价值观牵着走的。我们丝毫没有自己的追求,甚至根本就没有为自己活过,可能你曾经有过这种想法,也已经是十年前的事了吧。人的年纪越大,越容易安于现状。我们从未抬头看过月光,只顾着日复一日地取得应有的报酬以养活自己。或许人应该在生活和梦想当中取得一个平衡,虽然这很难。最好的事就是,你的工作就是你喜爱的事,这是极其不容易的,那么至少应该保持对生命的热忱。不至于抛家弃子,一无所有,毕竟当画家也是要买颜料的,那么至少你不应该忘记,头顶有月光,心中有梦想。